Instead of disappearing from the menu bar entirely, the option to have the song title and waveform dim would be less jarring, and you'd be able to see what song you've got paused